文章摘要：在民法典编纂的背景下讨论民法与商法的关系,主要就是讨论民法典的立法体例问题,学界就此存在"民商合一"与"民商分立"的意见对立。这一问题属于民法问题中的立法技术问题,本身虽无真假、对错之分,但有优劣之别。我国迄今为止的民事立法,皆采用民商合一的立法体例,此次民法典编纂,如无足够充分且正当的理由,应当坚持这一法律传统。在民商合一的立法体例之下,混合型规范需要受到足够重视。